2nd international Sciroccomeeting in Poland 2010

[sciroriderPL]

Date of event: 08.07 - 11.07.2010

Place of event: : Zbąszyń http://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&geocode=&q=zb%C4%85szy%C5%84&sll=52.025459,19.204102&sspn=8.264037,22.478027&ie=UTF8&hq=&hnear=Zb%C4%85szy%C5%84,+Nowotomyski,+Wielkopolskie&z=14


Plan of event:

08.07.2010 (Thursday) - Arriving of our guests (if you like you can come allready on Wednesday)

09.07.2010 (Friday)

A convoy trip to visit the locomotivshed in Wolsztyn

http://www.parowozowniawolsztyn.pl/home/lang/de


Afterwards we will drive all together back to Zbaszyn and show our cars on the marketplace.

After that we will go back to our camp place and party.


10.07.2010 (Saturday)

Road trip in convoy to the racecourse in Poznań. We have an invitation from Youngtimer Club. We will have our own place for our cars, and we will watch other youngtimers and their races on the racecourse.

Later all sciroccos will go for a couple rounds on the racecourse with safetycar. (recording movies itp)


Expences:

Option in tent : 50 EURO per person for whole event



Option in house without wc (for 4 persons): 55 EURO per person for whole event



Option in house with wc (for 4 persons): 60 EURO per person for whole event



Option in house with wc and kitchen (for 4 persons): 70 EURO per person for whole event



Houses are directly on camp. Numbers of houses are limited !

There is also possibility stay in hotel directly by the camp.:

Room for 1 person: 120 EURO for whole event

Room for 2 persons: 90 EURO for a whole event

Price included:

- accomodation (08.07.2010 - 11.07.2010)
- entrance to the locomotivshed
- souvenir
- BREAKFAST EVERY DAY (all inclusive - you can eat what you want and how much you want)
- entrance to a racecourse


Couple extras informations:

- there is a possibility to eat dinner in restaurant 10 meters from the camp side (prices are from 4 ot 6 EURO the plates are really big !!)
- breakfast will be all inclusive - you can eat what you want and how much you want but you can't take food from a restaurant
- during our visit at the shed, an old locomotive will arrive an we will be able to see how it is prepared for the next trip
- breakfast are from 7 till 10 am
- camp side has fence around and is guarded at night
- very close is a lake where you can swimm and do other interesting things
- on the racecourse you will be able to eat some dinner
- at the camp side area there will be possibility to watch football championship, so soccerfans be prepared
- in neighbourhood are shops and gas stations
- also in this year there will be voting for the nicest scirocco mk1 mk2 and mk3 of cours with some gifts
- there will be also a possibility to make a camp fire



IMPORTANT:


You must fill your tanks before convoi, so no one has to stop because of an empty tank




Data for registrations:


Name and Surname (if you are coming with somebody also name and surname that person), nick from forum, car (mk1 mk2 mk3)


Please send your registration by e-mail: at sciroccorider83@o2.pl

[Rst]

Překlad (anglicky > česky)Zobrazit romanizaci
Hello Sciroccofriends,


Nastal čas, a rádi bychom Vás pozvali všechny na naše 2. mezinárodní Sciroccomeeting v Polsku.

Datum: 08.07 - 11.07.2010 (ale můžete allready se tam ve středu)

Místo konání: bude v blízkosti místa, jako to bylo v loňském roce, znamená u Poznaň

Program:



08.07.2010

Úřední přijíždějící z Sciroccofriends z celé Evropy

První straně, kde každý bude poznat navzájem



09.07.2010

Uděláme výlet na jeden nejstarší a jeden, který je stále běží

Parní lokomotiva Shed v Wolsztyn

http://www.parowozowniawolsztyn.pl/home/lang/en

Tam jsme se udělat turné, fotit, atd., atd.



10.07.2010

Všechny dohromady v pěkné sloupci cca. 120 do 150 automobilů se budeme řídit do dostihového závodiště v Poznani, kde se budeme účastnit největšího Youngtimerparty ve střední Evropě.

Tam jsme se představí i naše vozy, sledovat, jak se yountimers závod a možná i něco víc ....


Jak jsem řekl, allready jste všichni zváni a velmi vítány!

Náklady budou zhruba stejné jako loni, ale budu aktualizovat na konci měsíce.

Registrace

Zaregistrujte se prostřednictvím e-mailu: sciroccorider83@o2.pl

Budu potřebovat vaši:

NAME
PŘÍJMENÍ

Také z vašich partnerů, holka a přátelé, atd.

CARTYPE (které budete řídit auto)
FORUM NICK

kde byste raději slepp (stan, kemp dům, pokoj), jak jsem řekl, že náklady budou aktualizována koncem února, ale můžete si spočítat náklady budou stejné.

Jde, a vidět vás všechny v červenci

[deywis]

safra, loni to nevyšlo, letos by to mohlo vyjít.....

[Mates]

mohlo a taky nemuselo   osobně uvidim podle účasti ale nedávám tomu moc nadějí

[speed]

jestli bude nějaká peniza na víc, tak bych jel moc rád, ale je to moc u hlavniho srazu a to bych nedal a náš hlavni je přednější ( možná bych to dal, ale to by se semnou nebavila ani špína v kobercu  )

 

[deywis]

a já bych se s tebou bavil 

[mie009]

Koukal jsem se na to a je to docela kus cesty. A k tomu dva srazy pomalu pohromadě to bych asi neutahl, ale chtěl bych se vybrat. Jestli to daj ještě jednou ale někde u Wroclawia tak jedu.

[araman]

pokud pojede vice aut jako minule , tak bych i jel .. jen ještě nevim jesli sám nebo bychse k někomu vetřel do vozu

[sciroriderPL]

Nowe informacje, w pierwszym poscie

New Info in the first post

[sciroriderPL]

zapraszamy

http://vimeo.com/9769820

[shrek]

bych jel strašně rád ale moje autí je od října mrtvé a nikdo neví co snim je.ted stojí u baráku a čeká až roztaje sníh a pak půjde do garáže.ani už nemá technickou.

[Dudi85_PL]

Shrek musisz przyjechac na nasz zlot, mam nadzieje, ze naprawisz auto i bedziesz z nami

[shrek]

ach jo

[araman]

neboj. do tý doby to dáš dohromady ... 

[shrek]

no nevim.nikdo neví čim to je